디킨스가 "내 모든 책 가운데 가장 아끼는 자식"이라 부른 1인칭 자전 소설이다. 열두 살에 구두약 공장에서 일해야 했던 디킨스 자신의 상처가 데이비드의 어린 시절에 고스란히 들어 있다. 미코버 씨, 유라이아 힙, 벳시 고모할머니처럼 한 번 보면 잊히지 않는 인물이 줄줄이 나오고, 한 소년이 어른이 되며 사랑과 우정, 상실을 겪는 긴 인생 이야기가 펼쳐진다. 톨스토이와 프로이트도 아꼈다는 작품이다.
| 원제 | David Copperfield |
|---|---|
| 작가 | 찰스 디킨스 (Charles Dickens) |
| 발표 | 1850년 |
| 분량 | 5권 64장, 영어 원문 약 35만 4천 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
1권 (1~12장)
데이비드는 아버지가 죽은 지 여섯 달 만에 태어난다. 다정한 어머니와 유모 페거티 품에서 자라지만, 어머니가 차가운 머드스톤 씨와 재혼하면서 모든 것이 달라진다. 의붓아버지에게 매를 맞다 손을 깨문 데이비드는 잔인한 크리클 교장의 기숙학교로 보내지고, 그곳에서 멋진 선배 스티어포스와 착한 트래들스를 만난다. 어머니마저 세상을 떠나자 열 살의 데이비드는 런던의 술병 공장에서 일하게 되고, 빚에 쪼들리면서도 늘 "뭔가 좋은 일이 생기겠지"라고 말하는 미코버 씨 집에 하숙한다. 이 권 읽기 ›
2권 (13~23장)
참다못한 데이비드는 도버에 산다는 괴팍한 고모할머니 벳시 트롯우드를 찾아 걸어서 도망친다. 고모할머니와 순한 딕 씨에게 거두어진 데이비드는 캔터베리의 학교에 다니며 변호사 위크필드 씨 집에 머물고, 그 딸 애그니스와 남매처럼 지낸다. 위크필드 씨의 서기 유라이아 힙은 늘 "저는 미천헌 사람"이라며 몸을 비튼다. 학교를 마친 데이비드는 스티어포스를 다시 만나 그를 야머스의 페거티네 배 집에 데려가는데, 그곳에는 데이비드의 어린 시절 친구 꼬마 엠리가 어부 햄과 약혼해 있다. 이 권 읽기 ›
3권 (24~36장)
런던에서 법률 견습생이 된 데이비드는 상사 스펜로 씨의 딸 도라에게 첫눈에 반한다. 그사이 엠리는 결혼을 앞두고 스티어포스와 달아나고, 엠리를 길러 준 페거티 씨는 조카딸을 찾아 세상 끝까지 가겠다며 길을 떠난다. 고모할머니는 재산을 몽땅 잃었다며 데이비드를 찾아오고, 데이비드는 밤낮으로 일해 돈을 벌기 시작한다. 캔터베리에서는 유라이아 힙이 위크필드 씨의 약점을 쥐고 동업자 자리를 차지한다. 이 권 읽기 ›
4권 (37~49장)
도라의 아버지가 갑자기 죽고, 데이비드는 도라와 결혼한다. 사랑스럽지만 살림을 전혀 모르는 어린 아내와의 생활은 웃음과 한숨이 섞여 있다. 데이비드는 소설가로 이름을 얻기 시작한다. 유라이아 힙은 애그니스까지 넘보고, 힙의 서기로 일하게 된 미코버 씨는 무언가를 알아챈 듯 점점 이상하게 행동한다. 이 권 읽기 ›
5권 (50~64장) 결말 포함, 눌러서 보기
페거티 씨는 마침내 런던에서 엠리를 찾아낸다. 미코버 씨는 모두가 모인 자리에서 유라이아 힙의 사기를 폭로한다. 그리고 야머스 바닷가에 엄청난 폭풍이 몰아치는 날, 이야기는 그 절정에 이른다. 많은 이별을 겪은 데이비드는 외국을 떠돌다 돌아와, 오랫동안 곁에 있었던 사람의 마음을 비로소 깨닫는다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 데이비드 코퍼필드 David Copperfield
이야기의 화자. 상처 많은 어린 시절을 지나 작가가 된다. - 미코버 씨 Mr. Micawber
늘 빚에 쫓기면서도 "뭔가 좋은 일이 생기겠지요"라며 거창한 말을 늘어놓는 낙천가. - 유라이아 힙 Uriah Heep
"미천헌" 척 몸을 비비 꼬며 남의 재산과 딸을 노리는 위선자. - 벳시 트롯우드 Betsey Trotwood
데이비드의 고모할머니. 괴팍하고 당나귀를 질색하지만 누구보다 정이 깊다. - 페거티 Clara Peggotty
데이비드의 유모. 데이비드를 끝까지 지켜 주는 따뜻한 사람. - 페거티 씨 Daniel Peggotty
페거티의 오빠인 야머스의 어부. 뒤집은 배를 집 삼아 고아들을 거두어 키운다. - 꼬마 엠리 Little Em'ly
페거티 씨의 조카딸. 숙녀가 되고 싶은 꿈을 품는다. - 스티어포스 James Steerforth
데이비드가 동경하는 매력적인 선배. 잘생기고 재능 있지만 제멋대로다. - 애그니스 위크필드 Agnes Wickfield
위크필드 씨의 딸. 데이비드의 "좋은 천사"처럼 늘 곁에서 조언해 준다. - 도라 스펜로 Dora Spenlow
데이비드의 첫사랑이자 아내. 어린아이처럼 사랑스럽지만 세상일에 서툴다. - 토미 트래들스 Tommy Traddles
학교 친구. 가난하지만 성실하고 유쾌하다. - 머드스톤 남매 Mr. and Miss Murdstone
데이비드의 의붓아버지와 그 누이. "단호함"을 내세워 데이비드 모자를 괴롭힌다. - 딕 씨 Mr. Dick
고모할머니가 돌보는 순한 사람. 진정서를 쓰려 할 때마다 찰스 1세의 머리가 끼어든다.
읽기 포인트
- 11장 공장의 데이비드와 미코버 씨. 디킨스가 어린 시절 구두약 공장에서 겪은 일을 거의 그대로 옮긴 대목이다. 바로 읽기 ›
- 13장 도버까지의 도망. 열 살 아이가 옷을 팔아 가며 걸어서 고모할머니를 찾아간다. 바로 읽기 ›
- 55장 야머스의 폭풍. 디킨스가 쓴 가장 장대한 장면 가운데 하나로 꼽힌다. 바로 읽기 ›
작가 찰스 디킨스
찰스 디킨스(1812~1870)는 영국 포츠머스에서 해군 경리 직원의 아들로 태어났다. 열두 살 때 아버지가 빚 때문에 감옥에 갇히자 학교를 그만두고 구두약 공장에서 하루 열 시간씩 일했는데, 이 경험이 평생 그의 소설에 가난한 아이들을 그리게 했다. 법률 사무소 사환과 신문 기자를 거쳐 스물넷에 연재한 『피크위크 클럽 여행기』로 단숨에 인기 작가가 되었고, 『올리버 트위스트』, 『데이비드 코퍼필드』, 『두 도시 이야기』, 『위대한 유산』 등을 잡지에 연재하며 빅토리아 시대 최고의 이야기꾼이 되었다. 말년에는 자기 작품을 무대에서 낭독하는 순회공연으로 영국과 미국을 돌았고, 쉰여덟에 『에드윈 드루드의 비밀』을 다 쓰지 못한 채 세상을 떠났다.