이용약관

오떡닷컴(otteok.com)을 이용하시면 아래 내용에 동의하신 것으로 봅니다.

1. 서비스

사이트는 저작권이 끝난 고전문학의 영어 원문과 한국어 번역, 작품 소개 글을 무료로 제공합니다. 회원 가입이나 결제는 없습니다.

영어 원문은 스탠더드 이북스가 공개한 저작권 만료 판본(CC0)으로, 누구나 조건 없이 쓸 수 있습니다. 다만 나라마다 저작권 보호 기간이 다를 수 있으니, 한국과 미국 밖에서 쓰실 때는 해당 나라의 법을 확인해 주세요.

한국어 번역과 작품 소개 글의 저작권은 오떡닷컴에 있으며, 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0(CC BY 4.0)으로 공개합니다. 출처를 "otteok.com"으로 밝히면 복제, 배포, 수정, 영상·오디오 제작, 상업적 이용을 모두 할 수 있습니다.

번역과 소개 글은 정성껏 검토하지만 오역이나 오류가 있을 수 있습니다. 시험, 논문, 출판처럼 정확성이 중요한 곳에 쓰실 때는 원문과 대조해 주세요. 사이트 내용을 이용해 생긴 손해에 대해 운영자는 책임을 지지 않습니다.

고전 작품에는 쓰인 시대의 편견이나 지금 기준으로 부적절한 표현이 들어 있을 수 있습니다. 작품을 있는 그대로 옮긴 것이며 운영자의 생각과는 관계가 없습니다.

사이트에는 광고와 외부 사이트 링크가 있을 수 있습니다. 외부 사이트의 내용과 거래는 해당 사이트의 책임입니다.

운영자는 사이트의 내용과 주소를 바꾸거나 운영을 멈출 수 있습니다.