"라만차의 어느 마을에, 그 이름은 굳이 떠올리고 싶지 않은데," 창꽂이에 창을 꽂아 두고 오래된 방패와 비쩍 마른 말과 사냥개를 가진 쉰 살 가까운 시골 귀족이 살았다. 그는 기사 소설에 빠져 땅을 팔아 책을 사들이고 밤낮으로 읽다가 마침내 머리가 이상해져, 자기가 편력 기사가 되어 세상의 불의를 바로잡아야 한다고 믿게 된다. 증조할아버지의 녹슨 갑옷을 닦아 입고, 말에게 로시난테라는 이름을, 자신에게 돈키호테 데 라만차라는 이름을 붙이고, 이웃 마을 농사꾼 처녀를 엘 토보소의 둘시네아라 부르며 마음의 귀부인으로 삼는다. 그리고 섬 하나를 다스리게 해 주겠다는 약속으로 이웃 농부 산초 판사를 종자로 데리고 길을 나선다.
| 원제 | Don Quixote |
|---|---|
| 작가 | 미겔 데 세르반테스 (Miguel de Cervantes) |
| 발표 | 1605년 |
| 분량 | 4권 132장, 영어 원문 약 41만 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
1부 (1605)
객줏집 주인에게 기사 서임을 받고, 풍차를 거인으로 알고 돌격하고, 양 떼를 군대로 알고 쳐들어가고, 이발사의 놋대야를 맘브리노의 투구라며 빼앗는다. 시에라 모레나 산속에서 사랑에 미친 카르데니오와 버림받은 도로테아를 만난다. 신부와 이발사는 그를 우리에 가둬 고향으로 데려온다. 이 권 읽기 ›
2부 (1615) 결말 포함, 눌러서 보기
돈키호테는 자기 이야기가 책으로 나와 유명해졌다는 것을 안다. 산초는 시골 처녀를 마법에 걸린 둘시네아라고 속이고, 둘은 몬테시노스 동굴에 내려간다. 그들을 놀려 먹으려는 공작 부부의 성에서 산초는 바라타리아섬의 총독이 된다. 바르셀로나에서 하얀 달의 기사에게 진 돈키호테는 집으로 돌아간다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 돈키호테 Don Quixote
기사 소설에 빠진 라만차의 시골 귀족. - 산초 판사 Sancho Panza
섬 총독을 꿈꾸는 순박하고 영리한 종자. - 로시난테 Rocinante
돈키호테의 비쩍 마른 말. - 둘시네아 Dulcinea del Toboso
돈키호테 마음속의 귀부인. - 산손 카라스코 Samson Carrasco
돈키호테를 고향으로 데려오려는 학사.
읽기 포인트
작가 미겔 데 세르반테스
미겔 데 세르반테스(1547~1616)는 마드리드 근처 알칼라 데 에나레스에서 가난한 외과 의사의 아들로 태어났다. 스물넷에 레판토 해전에서 왼손을 다쳐 평생 쓰지 못했고, 귀국길에 해적에게 붙잡혀 알제에서 5년 동안 노예로 지냈다. 네 번 탈출하려다 실패한 끝에 몸값을 치르고 풀려났다. 돌아와서는 무적함대의 식량 징발관, 세금 징수원으로 일했고, 장부 문제로 두 번 감옥에 갇혔다. 그 감옥에서 구상했다는 『돈키호테』 1부가 1605년, 2부가 1615년에 나왔다. 셰익스피어와 같은 해인 1616년 4월에 숨졌다.