1847년 "커러 벨"이라는 이름으로 나와 단숨에 화제가 된 소설이다. 가난하고 이름 없고 예쁘지도 않은 고아 여자가 자기 목소리로 자기 삶을 말한다는 것 자체가 당시에는 충격이었다. 구박받던 어린 시절과 혹독한 기숙학교를 거쳐 가정교사가 된 제인은 사랑 앞에서도 자존심과 양심을 굽히지 않는다. 고딕 소설의 어두운 저택과 비밀, 그리고 한 여성의 성장기가 함께 엮여 있다.
| 원제 | Jane Eyre |
|---|---|
| 작가 | 샬럿 브론테 (Charlotte Brontë) |
| 발표 | 1847년 |
| 분량 | 3권 38장, 영어 원문 약 18만 4천 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
1권 (1~15장)
열 살의 고아 제인은 외숙모 리드 부인의 집 게이츠헤드에서 사촌들에게 구박받으며 자란다. 대들었다는 이유로 "붉은 방"에 갇힌 뒤 로우드 자선 학교로 보내지는데, 교장 브로클허스트는 위선적이고 학교는 춥고 배고프다. 제인은 그곳에서 평온한 친구 헬렌 번스를 만나지만 헬렌은 장티푸스가 휩쓴 학교에서 폐병으로 죽는다. 학생과 교사로 8년을 보낸 제인은 손필드 저택의 가정교사 자리를 얻는다. 어느 날 저녁 길에서 말에서 떨어진 낯선 남자를 돕는데, 그가 저택의 주인 로체스터다. 밤중에 들리는 이상한 웃음소리, 그리고 로체스터의 침대에 불이 난 사건이 일어나고, 제인이 그를 구한다. 이 권 읽기 ›
2권 (16~26장)
로체스터는 화려한 귀족 아가씨 블랑시 잉그럼을 비롯한 손님들을 저택에 들이고, 제인은 그를 사랑하고 있음을 깨닫는다. 서인도 제도에서 온 메이슨이라는 손님이 한밤중에 칼에 찔리는 사건이 일어난다. 제인은 죽어 가는 외숙모를 만나러 게이츠헤드에 다녀온다. 돌아온 제인에게 로체스터는 청혼하고 제인은 받아들인다. 그러나 결혼식 날 교회에서 한 변호사가 나서서, 로체스터에게는 이미 아내가 있다고 밝힌다. 다락방에 갇혀 있던 미친 여자 버사 메이슨이다. 이 권 읽기 ›
3권 (27~38장) 결말 포함, 눌러서 보기
함께 떠나자는 로체스터의 애원을 뿌리치고 제인은 빈손으로 저택을 나선다. 황야를 헤매다 쓰러진 제인을 목사 세인트존 리버스와 그 누이들이 거둔다. 제인은 시골 학교 교사가 되고, 뜻밖에 큰 유산을 물려받으며, 리버스 남매가 자신의 사촌임을 알게 된다. 세인트존은 인도에 선교하러 가면서 사랑 없는 결혼을 청하고, 제인이 흔들리는 순간 멀리서 자기 이름을 부르는 로체스터의 목소리를 듣는다. 손필드로 돌아간 제인은 저택이 불타 버린 것을 본다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 제인 에어 Jane Eyre
이야기의 화자. 부모를 잃고 외숙모 집에서 자란 고아. 작고 수수하지만 불의 앞에서 물러서지 않고, 사랑보다 자기 존엄을 먼저 지킨다. - 로체스터 씨 Edward Fairfax Rochester
손필드 저택의 주인. 무뚝뚝하고 변덕스러우며 과거에 대한 깊은 비밀을 숨기고 있다. - 리드 부인 Mrs. Reed
제인의 외숙모. 남편의 유언으로 제인을 맡았지만 끝까지 미워한다. - 존·일라이자·조지아나 리드 John, Eliza and Georgiana Reed
리드 부인의 자식들. 존은 제인을 때리고 괴롭힌다. - 베시 Bessie Lee
게이츠헤드의 하녀. 어린 제인에게 이야기와 노래를 들려준 거의 유일한 다정한 어른이다. - 브로클허스트 씨 Mr. Brocklehurst
로우드 학교의 운영자. 신앙을 내세워 학생들을 굶기고 벌주는 위선자다. - 헬렌 번스 Helen Burns
로우드에서 사귄 제인의 친구. 부당한 벌도 참고 견디는 조용한 신앙을 가졌다. - 템플 선생 Miss Temple
로우드의 교장 선생. 제인과 헬렌을 따뜻하게 보살핀다. - 페어팩스 부인 Mrs. Fairfax
손필드의 가정부. 친절하고 수다스럽다. - 아델 바랑스 Adèle Varens
로체스터가 맡아 키우는 프랑스 소녀. 제인의 학생이다. - 그레이스 풀 Grace Poole
손필드 저택 3층에서 일하는 수상한 하녀. - 블랑시 잉그럼 Blanche Ingram
로체스터의 신붓감으로 소문난 아름답고 오만한 귀족 아가씨. - 세인트존 리버스 St. John Rivers
모턴의 젊은 목사. 잘생기고 신앙이 굳지만 차갑고, 자기 사명을 위해 모든 감정을 누른다. - 다이애나와 메리 리버스 Diana and Mary Rivers
세인트존의 누이들. 제인을 따뜻하게 맞아 준다.
읽기 포인트
- 1인칭으로 쓰였다. 어른이 된 제인이 "독자여"라고 직접 말을 걸며 자기 이야기를 들려준다.
- 23장 정원의 청혼. "제가 가난하고 이름 없고 못생기고 작다고 해서 영혼도 마음도 없는 줄 아세요?"라는 제인의 항변이 나온다. 바로 읽기 ›
- 38장 마지막 장은 "독자여, 나는 그와 결혼했다"로 시작한다. 영문학에서 가장 유명한 문장 가운데 하나다. 바로 읽기 ›
작가 샬럿 브론테
샬럿 브론테(1816~1855)는 영국 요크셔 하워스의 목사관에서 여섯 남매 중 셋째로 태어났다. 어머니와 두 언니를 일찍 잃었는데, 두 언니는 열악한 기숙학교에서 얻은 병으로 죽었다. 이 학교가 『제인 에어』 속 로우드 학교의 본보기다. 황량한 황야 한가운데서 동생 에밀리·앤과 함께 어릴 때부터 상상의 나라 이야기를 지어 쓰며 자랐고, 가정교사와 교사로 일하며 생계를 이었다. 1847년 남자 이름 같은 "커러 벨"이라는 필명으로 『제인 에어』를 펴내 큰 성공을 거두었고, 같은 해 에밀리의 『폭풍의 언덕』, 앤의 『아그네스 그레이』도 나왔다. 동생들이 모두 먼저 세상을 떠난 뒤 혼자 남아 『셜리』와 『빌레트』를 썼고, 서른여덟 살에 임신 중 병으로 세상을 떠났다.