인도에서 콜레라로 부모를 잃은 열 살 메리 레녹스는 영국 요크셔 황무지 한가운데의 커다란 저택으로 보내진다. 버릇없고 쌀쌀맞은 메리는 아무도 사랑하지 않았고 아무에게도 사랑받지 못했다. 그러다 울새 한 마리의 안내로 십 년 동안 잠겨 있던 정원의 열쇠와 문을 찾아내고, 정원을 살리면서 메리 자신도, 저택에 숨겨져 있던 병약한 사촌 콜린도 함께 살아난다.
| 원제 | The Secret Garden |
|---|---|
| 작가 | 프랜시스 호지슨 버넷 (Frances Hodgson Burnett) |
| 발표 | 1911년 |
| 분량 | 2권 27장, 영어 원문 약 8만 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
1권 (1~14장)
고모부 크레이븐 씨의 미셀스웨이트 저택에 온 메리는 하녀 마사에게서 십 년 전 고모가 죽은 뒤 잠겨 버린 정원 이야기를 듣는다. 늙은 정원사 벤 웨더스태프와 울새를 사귀고, 땅속에 묻힌 열쇠와 담쟁이 뒤의 문을 찾아낸다. 마사의 동생 디콘과 함께 몰래 정원을 가꾸던 어느 밤, 메리는 저택 어딘가에서 들려오는 울음소리를 따라간다. 이 권 읽기 ›
2권 (15~27장) 결말 포함, 눌러서 보기
울음소리의 주인은 곧 죽을 거라 믿으며 침대에만 누워 있던 사촌 콜린이었다. 메리와 디콘은 콜린을 휠체어에 태워 비밀의 화원으로 데려가고, 봄이 무르익는 정원에서 콜린은 처음으로 두 발로 선다. 외국을 떠돌던 크레이븐 씨는 꿈속에서 아내의 목소리를 듣고 집으로 돌아온다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 메리 레녹스 Mary Lennox
인도에서 온 고아 소녀. 비밀의 화원을 찾아낸다. - 콜린 크레이븐 Colin Craven
메리의 사촌. 자기가 곱사등이가 되어 죽을 거라 믿는 병약한 소년. - 디콘 Dickon
마사의 동생. 황무지의 동물들과 말이 통하는 소년. - 마사 소어비 Martha Sowerby
요크셔 사투리를 쓰는 다정한 하녀. - 벤 웨더스태프 Ben Weatherstaff
퉁명스러운 늙은 정원사. - 아치볼드 크레이븐 Archibald Craven
메리의 고모부. 아내를 잃은 슬픔에 집을 떠나 떠돈다.
읽기 포인트
- 8장 「길을 알려 준 울새」. 메리가 땅속에서 열쇠를 찾아내는 장면. 바로 읽기 ›
- 13장 「나는 콜린이야」. 한밤중 울음소리의 주인을 만나는 장면. 바로 읽기 ›
- 21장 「벤 웨더스태프」. 콜린이 정원에서 처음으로 일어서는 장면. 바로 읽기 ›
작가 프랜시스 호지슨 버넷
프랜시스 호지슨 버넷(1849~1924)은 영국 맨체스터에서 태어났다. 아버지가 일찍 세상을 떠나 집안이 기울자, 열여섯 살에 가족과 함께 미국 테네시로 건너갔고 잡지에 소설을 팔아 생계를 도왔다. 1886년 『소공자』가 크게 성공하면서 이름을 알렸고, 『소공녀』와 『비밀의 화원』으로 어린이 문학의 고전을 남겼다. 켄트의 오래된 저택에서 담장 두른 정원을 가꾸며 지낸 경험이 『비밀의 화원』의 바탕이 되었다.