홈 순수의 시대 소개영어 원문

이디스 워튼 · 1920

순수의 시대

The Age of Innocence

1870년대 초, 뉴욕 음악 아카데미의 오페라 「파우스트」 공연 날 밤. 명문가의 젊은 변호사 뉴랜드 아처는 순진하고 아름다운 메이 웰런드와의 약혼을 곧 발표하려 한다. 그런데 웰런드 가의 칸막이 좌석에 낯선 여인이 앉아 있다. 폴란드 귀족 남편에게서 달아나 유럽에서 돌아온 메이의 사촌, 엘런 올렌스카 백작 부인이다. 모두가 수군대는 그녀를 감싸려고 약혼을 서두른 아처는, 관습을 비웃는 엘런의 자유로움에 점점 끌린다. 말 대신 눈빛과 꽃과 저녁 식사 초대로 모든 것이 결정되는 사회에서, 아처는 사랑과 의무 사이에 갇힌다.

원제The Age of Innocence
작가이디스 워튼 (Edith Wharton)
발표1920년
분량2권 34장, 영어 원문 약 10만 단어
원문스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0)
번역오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0)

줄거리

1부 (1~18장)

사교계는 이혼을 바라는 엘런을 꺼린다. 가문의 변호사로서 아처는 엘런에게 이혼을 말리라는 부탁을 받고, 스캔들을 피하라고 설득하면서 오히려 그녀를 사랑하게 된다. 아처는 메이에게 결혼을 앞당기자고 조르고, 엘런에게 사랑을 고백하지만, 그 순간 메이가 결혼을 받아들인다는 전보가 도착한다. 이 권 읽기 ›

2부 (19~34장) 결말 포함, 눌러서 보기

아처와 메이는 결혼해 뉴포트에서 여름을 보낸다. 엘런은 워싱턴과 보스턴으로 떠돌고, 아처는 그녀를 몰래 만나 함께 떠나자고 한다. 그러나 엘런이 유럽으로 돌아가기로 한 날 밤 메이는 아처에게 비밀 하나를 털어놓는다. 스물여섯 해 뒤, 쉰일곱 살의 아처는 아들과 함께 파리의 엘런 집 아래 벤치에 앉는다. 이 권 읽기 ›

등장인물

읽기 포인트

작가 이디스 워튼

이디스 워튼(1862~1937)은 뉴욕의 오래된 부유한 가문 존스 집안에서 태어났다. 학교에 가지 않고 가정교사와 아버지의 서재에서 배웠고, 상류 사회의 엄격한 관습 속에서 자랐다. 스물셋에 은행가 에드워드 워튼과 결혼했지만 불행했고 결국 이혼했다. 『환락의 집』으로 이름을 얻은 뒤 프랑스로 건너가 살았고, 1차 세계대전 때 난민 구호에 힘써 프랑스 정부의 훈장을 받았다. 1921년 『순수의 시대』로 여성 최초로 퓰리처상을 받았다.

홈