홈 버드나무에 부는 바람 소개영어 원문

케네스 그레이엄 · 1908

버드나무에 부는 바람

The Wind in the Willows

봄맞이 대청소를 하다 말고 땅 위로 뛰쳐나온 두더지가 강가에서 물쥐를 만나면서 시작되는 이야기다. 강을 사랑하는 물쥐, 숲 깊은 곳에 사는 무뚝뚝한 오소리, 그리고 새것이라면 사족을 못 쓰는 부잣집 허풍쟁이 두꺼비. 영국 템스강 가의 사계절 풍경과 따뜻한 우정, 자동차에 미친 두꺼비의 좌충우돌 모험이 번갈아 펼쳐진다.

원제The Wind in the Willows
작가케네스 그레이엄 (Kenneth Grahame)
발표1908년
분량1권 12장, 영어 원문 약 5만 8천 단어
원문스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0)
번역오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0)

줄거리

1~6장

두더지는 물쥐와 함께 강에서 뱃놀이를 하고, 두꺼비 저택의 두꺼비를 찾아가 마차 여행을 떠난다. 그러다 길에서 자동차를 본 두꺼비는 그만 자동차에 홀려 버린다. 겨울, 혼자 야생 숲에 들어간 두더지는 눈 속에서 길을 잃고, 물쥐와 함께 오소리의 굴에 몸을 피한다. 친구들은 두꺼비를 방에 가두고 버릇을 고치려 한다. 이 권 읽기 ›

7~12장 결말 포함, 눌러서 보기

사라진 수달 새끼를 찾아 나선 두더지와 물쥐는 새벽녘 신비로운 피리 소리를 듣는다. 자동차를 훔친 죄로 감옥에 갇힌 두꺼비는 빨래하는 아주머니로 변장해 탈옥하지만, 그사이 두꺼비 저택은 족제비와 담비들에게 점령당한다. 네 친구는 비밀 통로로 저택에 쳐들어간다. 이 권 읽기 ›

등장인물

읽기 포인트

작가 케네스 그레이엄

케네스 그레이엄(1859~1932)은 스코틀랜드 에든버러에서 태어났다. 어머니를 일찍 여의고 잉글랜드 버크셔의 템스강 가에 있는 외할머니 집에서 자랐는데, 이 강변이 훗날 작품의 무대가 되었다. 대학에 가고 싶었지만 집안 사정으로 잉글랜드 은행에 들어가 서기관 자리까지 올랐다. 외아들 앨러스테어에게 잠자리에서 들려주고 편지로 보내던 두꺼비 이야기가 1908년 『버드나무에 부는 바람』이 되었다.

홈