홈 군주론 소개영어 원문

니콜로 마키아벨리 · 1532

군주론

The Prince

1513년, 관직에서 쫓겨나 고문까지 당한 피렌체의 전직 외교관이 시골 농장에서 짧은 책을 쓴다. 다시 권력을 잡은 메디치 가문의 로렌초에게 바치는 선물이다. 그는 말한다. 사람들이 마땅히 어떻게 살아야 하는가가 아니라 실제로 어떻게 사는가를 보아야 한다고. 군주는 필요하면 선하지 않을 줄도 알아야 하고, 사랑과 두려움을 함께 얻을 수 없다면 두려움의 대상이 되는 편이 훨씬 안전하며, 약속은 지키는 것이 이로울 때만 지키면 된다. 체사레 보르자의 냉혹한 솜씨를 본보기로 들고, 마지막 장에서는 외적에게 짓밟힌 이탈리아를 해방할 군주를 부른다.

원제The Prince
작가니콜로 마키아벨리 (Niccolò Machiavelli)
발표1532년
분량1권 27장, 영어 원문 약 3만 1천 단어
원문스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0)
번역오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0)

줄거리

1~11장

군주국의 종류. 세습 군주국과 새로 얻은 군주국, 자기 군대와 남의 힘으로 얻은 나라, 사악한 방법으로 얻은 나라, 시민의 지지로 얻은 나라, 교회 군주국을 차례로 다룬다. 체사레 보르자가 로마냐를 다스린 방법이 길게 나온다. 이 권 읽기 ›

12~26장 결말 포함, 눌러서 보기

용병과 원군은 쓸모없고 위험하니 자기 군대를 가져야 한다. 군주가 칭찬받고 비난받는 것들, 인색함과 너그러움, 잔인함과 자비, 신의를 지키는 방법. 경멸과 미움을 피하는 법, 조언자 고르는 법, 아첨꾼을 피하는 법. 운명은 강물과 같고 여자와 같아서 대담한 자를 따른다. 이 권 읽기 ›

등장인물

읽기 포인트

작가 니콜로 마키아벨리

니콜로 마키아벨리(1469~1527)는 피렌체의 몰락한 귀족 집안에서 태어났다. 메디치 가문이 쫓겨난 뒤 스물아홉에 피렌체 공화국 제2서기국 서기장이 되어 14년 동안 프랑스 왕, 교황, 체사레 보르자를 찾아다니며 외교와 군사 일을 맡았다. 1512년 메디치가 돌아오자 관직에서 쫓겨나고 반역 음모에 엮여 고문까지 당했다. 풀려난 뒤 시골 농장에 틀어박혀, 낮에는 여관에서 농부들과 카드놀이를 하고 밤이면 관복을 갖춰 입고 서재에서 옛사람들과 대화하며 『군주론』을 썼다. 책은 그가 죽은 뒤인 1532년에야 출간되었다.

홈