『이상한 나라의 앨리스』의 속편이다. 이번에는 겨울밤 거실의 거울을 통과한 앨리스가 모든 것이 거꾸로인 나라에 들어간다. 나라 전체가 커다란 체스판으로 되어 있어, 앨리스는 하얀 졸이 되어 한 칸씩 나아가 여덟 번째 칸에서 여왕이 되어야 한다. 지어낸 말로 가득한 시 「재버워키」, 「바다코끼리와 목수」, 말의 뜻을 마음대로 정하는 험프티 덤프티가 이 책에 나온다.
| 원제 | Through the Looking-Glass |
|---|---|
| 작가 | 루이스 캐럴 (Lewis Carroll) |
| 발표 | 1871년 |
| 분량 | 1권 12장, 영어 원문 약 3만 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
전체 (1~12장) 결말 포함, 눌러서 보기
새끼 고양이 키티와 놀던 앨리스는 거울 저편의 방이 궁금해 거울 속으로 들어간다. 그곳에서 거꾸로 써진 시 「재버워키」를 읽고, 말하는 꽃들의 정원에서 붉은 여왕을 만나 체스 게임에 참가하게 된다. 기차를 타고 개울을 건너며 칸을 옮겨 갈 때마다 트위들덤과 트위들디, 뒤죽박죽인 하얀 여왕, 담 위에 앉은 험프티 덤프티, 왕관을 두고 싸우는 사자와 유니콘, 어설프지만 다정한 하얀 기사를 만난다. 마침내 여덟 번째 칸에 닿은 앨리스의 머리에 왕관이 얹힌다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 앨리스 Alice
거울 나라의 체스 게임에서 하얀 졸이 된 소녀. - 붉은 여왕 The Red Queen
"제자리에 있으려면 힘껏 달려야 한다"고 말하는 엄격한 여왕. - 하얀 여왕 The White Queen
시간이 거꾸로 흘러 다치기 전에 비명을 지르는 덤벙대는 여왕. - 트위들덤과 트위들디 Tweedledum and Tweedledee
똑같이 생긴 쌍둥이 형제. 서로 말을 받아 이어 간다. - 험프티 덤프티 Humpty Dumpty
담 위에 앉은 달걀. 말은 자기가 정한 뜻을 가진다고 우긴다. - 하얀 기사 The White Knight
말에서 자꾸 떨어지는 발명가 기사. 앨리스를 여덟 번째 칸까지 데려다준다.
읽기 포인트
- 1장 「재버워키」. 지어낸 말로 쓴 시로, 6장에서 험프티 덤프티가 그 뜻을 풀이해 준다. 바로 읽기 ›
- 4장 「바다코끼리와 목수」. 트위들디가 들려주는 슬프고 우스운 시. 바로 읽기 ›
- 6장 험프티 덤프티. "내가 쓰는 말은 내가 정한 뜻만 가진다." 바로 읽기 ›
작가 루이스 캐럴
루이스 캐럴(1832~1898)은 본명이 찰스 럿위지 도지슨으로, 영국 옥스퍼드 대학 크라이스트 처치에서 평생 수학을 가르친 수학자이자 논리학자였다. 말을 더듬고 수줍음이 많았지만 아이들에게 이야기를 지어 들려주기를 좋아했다. 1862년 여름, 학장의 딸 앨리스 리델 자매와 템스강에서 뱃놀이를 하며 즉석에서 지어낸 이야기가 『이상한 나라의 앨리스』(1865)가 되었고, 6년 뒤 속편 『거울 나라의 앨리스』를 펴냈다. 말장난과 논리 수수께끼, 넌센스 시로 가득한 두 책은 어린이 문학을 교훈에서 해방시킨 작품으로 꼽힌다. 사진가로서도 뛰어난 작품을 남겼다.