1843년 크리스마스를 앞두고 디킨스가 6주 만에 써서 자기 돈으로 펴낸 짧은 소설이다. 출간 엿새 만에 초판이 다 팔렸고, 지금 우리가 아는 "가족과 함께 칠면조를 먹고 이웃을 돕는 크리스마스"의 모습을 만들었다는 말을 듣는다. 돈밖에 모르는 늙은 구두쇠가 하룻밤 사이에 과거·현재·미래의 자기 모습을 보고 다시 태어나는 이야기다. 노래의 절이라는 뜻으로 다섯 장을 "스테이브"라고 부른다.
| 원제 | A Christmas Carol |
|---|---|
| 작가 | 찰스 디킨스 (Charles Dickens) |
| 발표 | 1843년 |
| 분량 | 1권 5장, 영어 원문 약 2만 8천 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
전체 (스테이브 1~5) 결말 포함, 눌러서 보기
크리스마스이브, 런던의 고리대금업자 스크루지는 조카의 저녁 초대를 거절하고, 기부를 부탁하러 온 신사들을 내쫓고, 서기 밥 크래칫에게 하루 쉬는 것도 아까워한다. 그날 밤 7년 전 죽은 동업자 말리의 유령이 쇠사슬을 끌며 나타나, 세 유령이 찾아올 것이라고 경고한다. 과거의 유령은 외로웠던 어린 시절과 돈 때문에 떠나보낸 약혼녀를 보여 주고, 현재의 유령은 가난하지만 화목한 크래칫네 크리스마스 식탁과 다리가 불편한 꼬마 팀을 보여 준다. 미래의 유령은 아무도 슬퍼하지 않는 어떤 죽음과, 이름 없는 무덤을 보여 준다. 크리스마스 아침에 깨어난 스크루지는 전혀 다른 사람이 되어 있다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 에비니저 스크루지 Ebenezer Scrooge
런던의 늙은 구두쇠. "크리스마스라고? 흥! 헛소리!"가 입버릇이다. - 제이컵 말리 Jacob Marley
스크루지의 죽은 동업자. 살아서 돈만 좇은 벌로 쇠사슬에 묶인 유령이 되었다. - 밥 크래칫 Bob Cratchit
스크루지의 서기. 적은 봉급으로 여러 아이를 키우지만 늘 다정하다. - 꼬마 팀 Tiny Tim
밥 크래칫의 막내아들. 다리가 불편해 목발을 짚는다. - 프레드 Fred
스크루지의 조카. 해마다 거절당해도 삼촌을 크리스마스 저녁에 초대한다. - 세 크리스마스 유령 The Three Spirits
과거, 현재, 미래의 크리스마스 유령. 스크루지를 데리고 시간을 넘나든다. - 페지위그 씨 Mr. Fezziwig
젊은 스크루지가 견습생으로 일한 가게 주인. 크리스마스마다 흥겨운 무도회를 연다. - 벨 Belle
젊은 스크루지의 약혼녀. 그가 돈을 더 사랑하게 되자 떠난다.
읽기 포인트
- 첫 문장 "우선, 말리는 죽었다"부터 서술자가 수다스럽게 독자에게 말을 건다. 소리 내어 읽기 좋은 책이고, 디킨스도 무대에서 직접 낭독했다. 바로 읽기 ›
- 스테이브 3 크래칫네 크리스마스 식탁. 작은 거위 한 마리와 푸딩을 두고 온 가족이 들뜨는 장면이다. 바로 읽기 ›
- 스테이브 5 다시 태어난 스크루지. 창문을 열고 거리의 아이에게 "오늘이 무슨 날이냐?"고 묻는다. 바로 읽기 ›
작가 찰스 디킨스
찰스 디킨스(1812~1870)는 영국 포츠머스에서 해군 경리 직원의 아들로 태어났다. 열두 살 때 아버지가 빚 때문에 감옥에 갇히자 학교를 그만두고 구두약 공장에서 하루 열 시간씩 일했는데, 이 경험이 평생 그의 소설에 가난한 아이들을 그리게 했다. 법률 사무소 사환과 신문 기자를 거쳐 스물넷에 연재한 『피크위크 클럽 여행기』로 단숨에 인기 작가가 되었고, 『올리버 트위스트』, 『데이비드 코퍼필드』, 『두 도시 이야기』, 『위대한 유산』 등을 잡지에 연재하며 빅토리아 시대 최고의 이야기꾼이 되었다. 말년에는 자기 작품을 무대에서 낭독하는 순회공연으로 영국과 미국을 돌았고, 쉰여덟에 『에드윈 드루드의 비밀』을 다 쓰지 못한 채 세상을 떠났다.