홈 캉디드 소개영어 원문

볼테르 · 1759

캉디드

Candide

베스트팔렌의 성에서 자란 순진한 청년 캉디드는 스승 팡글로스에게서 "이 세계는 가능한 모든 세계 가운데 최선의 세계"라고 배운다. 남작의 딸 퀴네공드에게 입을 맞추다 성에서 쫓겨난 뒤, 그는 전쟁터와 지진과 종교 재판과 노예 시장을 떠돌며 그 가르침을 하나하나 시험하게 된다. 볼테르는 끔찍한 일을 눈 하나 깜짝하지 않고 빠르게 늘어놓는 방식으로 낙관주의 철학을 조롱한다. 서른 개의 짧은 장이 숨 돌릴 틈 없이 이어진다.

원제Candide
작가볼테르 (Voltaire)
발표1759년
분량1권 30장, 영어 원문 약 3만 3천 단어
원문스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0)
번역오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0)

줄거리

1~30장 결말 포함, 눌러서 보기

성에서 쫓겨난 캉디드는 불가리아 군대에 끌려가고, 리스본에서 대지진을 만나고, 종교 재판에서 매를 맞는다. 죽은 줄 알았던 퀴네공드와 다시 만나 남아메리카로 달아나지만 또 헤어진다. 황금이 자갈처럼 굴러다니는 엘도라도에 닿았다가 스스로 걸어 나오고, 염세주의자 마르틴과 함께 유럽을 돌아 콘스탄티노플에 이른다. 다시 모인 일행은 작은 농장에 자리를 잡고, 캉디드는 마지막으로 한마디를 한다. 이 권 읽기 ›

등장인물

읽기 포인트

작가 볼테르

볼테르(1694~1778)의 본명은 프랑수아마리 아루에다. 파리의 공증인 집안에서 태어나 젊은 시절 풍자시 때문에 바스티유 감옥에 두 번 갇혔고, 영국으로 망명해 뉴턴과 로크의 사상을 배웠다. 희곡, 역사서, 철학 소설, 2만 통이 넘는 편지를 썼고, 종교의 광신과 불관용에 맞서 평생 싸웠다. 1755년 리스본 대지진의 충격 속에서 『캉디드』를 썼다. 계몽주의를 대표하는 이름이다.

홈