덴마크 엘시노어 성의 한밤중, 보초들 앞에 갑옷 입은 죽은 왕의 유령이 나타난다. 왕이 죽은 지 두 달도 안 되어 왕비 거트루드는 시동생 클로디어스와 결혼했고, 클로디어스가 왕이 되었다. 비텐베르크에서 공부하다 돌아온 왕자 햄릿 앞에 유령이 말한다. 정원에서 낮잠 자던 나의 귀에 독을 부은 것은 네 숙부다. 복수하라. 햄릿은 미친 척하며 진실을 캐고, 연극을 꾸며 왕의 양심을 떠보고, 복수를 망설이며 삶과 죽음을 묻는다. 그 사이 사랑하던 오필리아는 미쳐 물에 빠지고, 그녀의 오빠 레어티스는 복수의 칼을 간다.
| 원제 | Hamlet |
|---|---|
| 작가 | 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) |
| 발표 | 1603년 |
| 분량 | 5권 21장, 영어 원문 약 3만 단어 |
| 원문 | 스탠더드 이북스판 (저작권 만료, CC0) |
| 번역 | 오떡닷컴 새 번역 (CC BY 4.0) |
줄거리
1~2막
유령이 진실을 밝히고, 햄릿은 미친 척하기 시작한다. 재상 폴로니어스는 그 까닭이 딸 오필리아에 대한 사랑 때문이라고 믿는다. 왕은 햄릿의 옛 친구 로즌크랜츠와 길든스턴을 불러 염탐시키고, 성에 유랑 극단이 도착한다. 이 권 읽기 ›
3막
"사느냐 죽느냐." 햄릿은 오필리아에게 수녀원으로 가라고 몰아친다. 극중극 「곤자고 살인」에 왕이 자리를 박차고 일어나고, 왕비의 방에서 햄릿은 휘장 뒤에 숨은 폴로니어스를 찔러 죽인다. 이 권 읽기 ›
4~5막 결말 포함, 눌러서 보기
영국으로 보내진 햄릿은 해적을 만나 돌아오고, 오필리아는 미쳐 죽는다. 무덤 파는 사람이 해골을 파내는 묘지에서 햄릿은 레어티스와 맞붙는다. 왕은 독 묻은 칼과 독잔으로 마지막 결투를 꾸민다. 이 권 읽기 ›
등장인물
- 햄릿 Hamlet
덴마크의 왕자. - 클로디어스 Claudius
햄릿의 숙부. 형을 죽이고 왕이 되었다. - 거트루드 Gertrude
햄릿의 어머니. 클로디어스와 재혼했다. - 폴로니어스 Polonius
말 많은 재상. - 오필리아 Ophelia
폴로니어스의 딸. 햄릿을 사랑한다. - 호레이쇼 Horatio
햄릿의 믿음직한 친구.
읽기 포인트
작가 윌리엄 셰익스피어
윌리엄 셰익스피어(1564~1616)는 잉글랜드 중부의 작은 장터 마을 스트랫퍼드어폰에이번에서 장갑 만드는 상인의 아들로 태어났다. 열여덟에 여덟 살 연상의 앤 해서웨이와 결혼해 세 아이를 두었고, 스무 살 무렵 홀로 런던으로 가 배우이자 극작가가 되었다. 극단 "궁내부 장관 극단"(뒤에 "국왕 극단")의 주주로 글로브 극장을 세우고, 20여 년 동안 희곡 서른여 편과 소네트 154편을 썼다. 말년에 고향으로 돌아가 쉰둘에 숨졌고, 7년 뒤 동료 배우들이 그의 희곡을 모아 "제1 이절판"을 펴냈다.